Vykoupení z věznice Shawshank: Chyby, nesrovnalosti v ději a přešlapy

Jak se Andymu podařilo vrátit plakát zpět na tunel poté, co jím prolezl? Pro některé bylo jasné, že plakát byl připevněn ve všech čtyřech rozích, když na něj správce hodil kámen.

Je to záhada, která diváky mate, vyvolala nespočet debat a dokonce přiměla samotného Morgana Freemana položit tuto otázku během setkání herců na filmovém festivalu TCM.

Byla to filmová magie? Chytrý trik? Nebo existuje vysvětlení, které fanoušci celou dobu přehlíželi?

„Jak Andy vrátil ten plakát na místo, poté co se dostal do tunelu?“ zeptal se Freeman svého hereckého kolegy, podle Geek Vibes Nation.

„Je to snadné. Tak snadné,“ řekl Tim Robbins a pomocí gest rukou vysvětlil záhadu. Předvedl, jak připevnil plakát nahoře, ale ne dole. „Připevnil jsem ho tady [nahoře na plakátu]. Zvedl jsem ho tady [zvedl spodní část plakátu]. Prolezl jsem pod ním. Vešel jsem dovnitř.“

Mohlo Andyho útěk opravdu zůstat bez povšimnutí?
Ale věří fanoušci tomuto vysvětlení? Ne tak docela.

Podle IMDb má vysvětlení Tima Robbinse, proč plakát zůstal na svém místě, své mouchy. Pokud byl plakát připevněn pouze nahoře, jak bylo naznačeno, reagoval by na změny tlaku v tunelu, jakmile byla prolomena zeď.

Plakát by buď vlál, nebo pokud by byl spodní okraj stále připevněn, pravděpodobně by se zvrásnil. V obou případech by pohyb způsobil hluk, který by snadno upoutal pozornost stráží. To vyvolává oprávněnou otázku: jak mohl takový důležitý detail zůstat bez povšimnutí v tichém a ostražitém prostředí Shawshanku?

Jak mohl Andy rozbít kanalizační trubku?
Když mluvíme o Andyho brilantním plánu útěku z Shawshanku, vyniká jeden detail. K rozbití kanalizačních trubek a prolézání jimi použil pouze jednoduchý kámen. Ale věc se má tak: kanalizační trubky jsou tradičně vyrobeny ze železa.

Kámen, jako ten, který použil Andy, by musel být neuvěřitelně silný, aby v trubkách udělal alespoň důlek, natož aby je rozbil. Navíc síla potřebná k rozbití trubek by mu pravděpodobně poranila ruku.

Ve scéně, kde Andy prolézá kanalizačními tunely, aby unikl, Tim Robbins později žertoval: „Ve skutečnosti to nebyly lidské výkaly, ale kravský trus. Bylo to dost toxické!“

Dokonalý konec… minus 30 sekund
Nyní už víte, že film Vykoupení z věznice Shawshank je podle mě filmem s hodnocením 10/10 a téměř se mi zdá rouhavé navrhovat jakékoli změny. Ale kdyby mě někdo opravdu postavil před hotovou věc, držel mi pistoli u hlavy a donutil mě změnit jednu věc, řekl bych, že film mohl skončit asi o 30 sekund dříve.

Víme, že Red se dostal do Mexika a Zihuatanejo – nebo se alespoň nakonec někde setkal s Andym. Je to on, kdo vypráví celý film, včetně všech těch přesných detailů o Andyho útěku a životě po útěku, takže to nemohl vědět, pokud nenašel Andyho a neslyšel celý příběh.

Scéna na pláži však působí trochu příliš doslovně a ubírá filmu na celkovém účinku. Podle mě by nebylo na škodu nechat věci trochu otevřenější.

A zajímavost: závěrečná scéna na pláži v Zihuatanejo nebyla natočena v Mexiku, ale na ostrově Svatý Kříž v Amerických Panenských ostrovech, protože pro natáčení chtěli úchvatnou modrou karibskou vodu.

Byl Andy Dufresne skutečná osoba?
Ačkoli film Vykoupení z věznice Shawshank není založen na skutečném příběhu, má několik zajímavých paralel se skutečným útěkem z vězení.

Mnoho lidí říká, že Andy Dufresne se nápadně podobá Franku Freshwatersovi, muži, který se v roce 1957 také ocitl za mřížemi za zabití. Stejně jako Andy si Frank získal přízeň vězeňského personálu, získal si jejich důvěru a samozřejmě plánoval svůj velký útěk.

A teď přichází to zajímavé – Frankovi se podařilo za záhadných okolností uskutečnit svůj vlastní útěk ve stylu Shawshanku. Nikdo přesně neví, jak se mu to podařilo, ale na desítky let zmizel a žil pod novou identitou na Floridě jako řidič kamionu. Teprve o 56 let později ho úřady vypátraly v skromném přívěsu na pozemku rodičů floridského senátora Thada Altmana. Frank byl zřejmě „správcem“ bažinaté oblasti, žil sám, rybařil a jako profesionál odháněl vetřelce.

Ačkoli se Shawshank má odehrávat v Maine, ve skutečnosti byl natočen v Mansfield Correctional Institute v Ohiu – pravděpodobně proto, že vypadal spíše jako místo, odkud by někdo mohl úspěšně uprchnout, stejně jako Frank, který pocházel z Ohia.

Nečekaný vzestup Shawshanku
S rozpočtem 25 milionů dolarů vydělal film Vykoupení z věznice Shawshank pro Columbia Pictures asi 28 milionů dolarů.

Navzdory silným tématům naděje a vykoupení se film potýkal s ratingem R, násilím a nevýraznou marketingovou kampaní, což vedlo k poměrně vlažnému přijetí. Dvě věci však zabránily tomu, aby tiše zmizel v zapomnění. Zaprvé, našel nový život na domácím videu a stal se kultovní klasikou.

Druhý důvod? Muž jménem Ted Turner. Kabelový magnát, majitel sítě TNT, si Shawshank vybral a rozjel ho jako fotbalový míč, čímž z něj udělal oblíbený film, který oslovil diváky všech věkových kategorií a z různých prostředí.