Vykoupení z věznice Shawshank: Chyby, nesrovnalosti v ději a přešlapy
16 prosince, 2025
„Turner začal Shawshank vysílat v televizi každých pět minut po celá léta, protože ho to podle mě nic nestálo!“ vzpomíná filmař Frank Darabont v rozhovoru pro Yahoo.
„Lidé měli nekonečnou příležitost sledovat ho na Turnerově síti, a tak jsem vděčný i Tedovi Turnerovi. Protože ho využil na maximum.“
Režisérovy ruce v překvapivém cameu
Nyní se na chvíli zastavme u Franka Darabonta. Maďarsko-americký režisér zaznamenal v roce 1994 velký úspěch s filmem Vykoupení z věznice Shawshank, který byl nominován na sedm Oscarů, včetně ceny za nejlepší film.
Ale film by nebyl tím, čím je, bez malé inspirace filmem Martina Scorseseho Goodfellas. Darabont se z Goodfellas hodně inspiroval, zejména co se týče použití voiceoverového vyprávění, střihových technik a způsobu přechodu mezi různými časovými obdobími.
A tady je zábavná zajímavost: V úvodních scénách, kdy Andy nabíjí revolver, nejsou ruce, které vidíme, ruce Tima Robbinse, ale režiséra Franka Darabonta.
Později, během scén, kdy Andy vyřezává své jméno do zdi cely (které se ve filmu objevují dvakrát), se Darabontovy ruce znovu objevují v detailních záběrech. Tyto detailní záběry byly natočeny během postprodukce, protože Darabont měl pocit, že pouze on dokáže dosáhnout přesně toho vzhledu, který pro tyto momenty chtěl.
Od Shawshanku k Shimmy Shimmy Shake
Tim Robbins řekl, že ho nikdy neunaví poslouchat o filmu Vykoupení z věznice Shawshank. Ale když podepsal smlouvu na tento film, netušil, jak moc ovlivní jeho kariéru.
Scénář byl to nejlepší, co kdy četl, od začátku do konce – ale jak již bylo zmíněno, film nebyl po svém uvedení do kin žádným hitem.
„Když film vyšel a nebyl dobře přijat v kinech, uváděly se různé důvody: No, je to ten název, nikdo si ten název nemůže zapamatovat. A to dává smysl, protože ještě roky po uvedení filmu do kin za mnou lidé chodili a říkali: ‚Víš, moc se mi líbil ten film Scrimshaw Reduction‘ nebo ‚Shimmy, Shimmy, Shake‘ nebo ‚Shankshaw‘“ – to je ale zmatek s názvy!“, svěřil se Robbins.
Tim Robbins a Morgan Freeman spolu každých pár let večeří
Tim Robbins (66) měl dobrou představu o tom, kdo je Morgan Freeman (87), ještě než se setkali na natáčení filmu Vykoupení z věznice Shawshank – ale když se konečně setkali tváří v tvář, byl opravdu ohromen.
„Když jsme se setkali osobně, okamžitě mě zaujal jeho vřelý přístup, vyrovnanost a klid. Opravdu jsem si ho zamiloval nejen jako partnera při natáčení filmu Vykoupení z věznice Shawshank, ale také jako přítele. Trávili jsme spolu víkendy a někdy jsme po natáčení chodili na večeři,“ svěřil se Tim magazínu Hollywood Reporter.
Robbins dodal: „Stále se s Morganem scházíme na večeři jednou za rok nebo za dva. Během let nás udivovali lidé, kteří nás zastavovali, aby nám řekli, že Vykoupení z věznice Shawshank je jejich nejoblíbenější film všech dob, že ho viděli čtyřicetkrát nebo že jim změnil život a nějakým způsobem je zachránil. To je opravdu pozoruhodné a je to velký dar.“
Od nezapomenutelných hereckých výkonů po skryté momenty ze zákulisí, film Vykoupení z věznice Shawshank nás i po letech stále fascinuje a překvapuje.
Až se příště vrátíte k tomuto kultovnímu filmu, věnujte chvilku ocenění detailů, které by vám mohly uniknout – detailů, které dělají z Shawshanku mistrovské dílo. A nezapomeňte se o své oblíbené momenty podělit s ostatními!