Sedmá z devíti: Napětí a tajemství na place Star Treku

Jeri Ryanová byla možná najata kvůli své kráse, ale Sedmá z Devíti byla jednou z nejlepších postav celé série Star Trek.

Sledovat ji, jak se promenáduje po Voyageru ve skafandru, bylo fascinující a byla to velmi zajímavá postava.

Ale věděli jste, že měla na place tajného nepřítele?

Hra, která stojí za úspěchem Jeri Ryan.
Když se Jeri Ryanová v roce 1997 objevila na place seriálu Star Trek: Voyager, byl seriál na pokraji úspěchu. Sledovanost klesala, sázky byly vysoké a producenti věděli, že potřebují něco nebo někoho, kdo by to zvrátil. Objevila se Sedmá z Devíti.

Její postava, bývalý borgský dron odříznutý od Kolektivu, byla spojením chladné preciznosti a pohřbené lidskosti, hádankou, která čekala na vyřešení.

A když se objevila ve čtvrté sezóně, efekt byl okamžitý. Sledovanost stoupla – o neuvěřitelných 60 procent. Televize na ni vsadila a spoléhala na to, že její výrazná přítomnost přitáhne diváky. A fungovalo to.

Ale možná nečekali, jak dobrá ve skutečnosti je. Není to jen fascinující postava v přiléhavé uniformě, ale herečka s překvapivou hloubkou. Sedmou nejen hrála – stala se jí, vrstvu po vrstvě, a nechala skrz ocel prosvítat záblesky zranitelnosti.

Zvláště vyniká jedna epizoda, v níž Sedmá, rozvrácená kaskádou osobností, rychle přechází z jedné osobnosti do druhé. Byl to výkon, za který by měla dostat cenu, ukázka talentu přesahujícího sci-fi nástrahy seriálu.

Byla najata, aby zachránila Voyager. A dostala něco mnohem většího.

Proč čtyřikrát odmítla roli
Jeri Ryanová, rodným jménem Jeri Lynn Zimmermannová, se narodila 22. února 1968 v západoněmeckém Mnichově a po vysoké škole se přestěhovala do Los Angeles, aby se mohla naplno věnovat herectví.

V roce 1997 byla poměrně neznámá, když si ji tvůrci seriálu Star Trek: Voyager vybrali do role Sedmé devítky. Ryanová překvapivě roli odmítla ne jednou, ale hned čtyřikrát.

Proč se ale nechtěla přidat? V rozhovoru z ledna 2020 Jeri Ryanová prozradila, že když ji producenti poprvé oslovili kvůli seriálu Star Trek: Voyager, nikdy se na něj nedívala. Ze zvědavosti se rozhodla podívat na jednu epizodu – a rychle toho litovala. Popsala ho jako „nejhorší hodinu televize“, kterou kdy viděla.

Dali mi kopii filmu První kontakt, abych alespoň viděl, jací jsou Borgové. „Taky mi dali kopii Velké encyklopedie Star Treku, ať už je to cokoli, abych si mohl doplnit své znalosti o Star Treku,“ vysvětluje Ryan.

Teprve po neúnavném přemlouvání výkonné producentky Geri Taylorové nakonec souhlasila, že přijme ikonickou roli Sedmé z Devíti, borgského drona osvobozeného z kolektivního vědomí Borgů.

Boj, který kamera nezachytila
Jeri Ryanová to pocítila ještě před začátkem natáčení – uzel úzkosti se jí sevřel v žaludku při pouhém pomyšlení, že bude sdílet scénu se svou kolegyní Kate Mulgrewovou. Nebyly to nervy. Ne tréma. Bylo to něco těžšího, nevyřčené napětí, které viselo ve vzduchu, kdykoli spolu pracovaly.

Všimla si toho většina osazenstva Voyageru. Třenice mezi nimi nebyly jen fámy, byly skutečné a léta se neřešily. Ryan, nová dívka, se ocitla v centru pozornosti jako Sedmá z Devíti, nepochybně nápadný bývalý Borgův dron. Mulgrewová, zkušená představitelka hlavní role v seriálu, léta budovala kapitána Janewayovou jako silnou, nezávislou osobnost a odolávala všem pokusům o vtěsnání své postavy do románu. A teď se najednou všechny oči upíraly na Sedmou.

Pro Mulgrewovou to nebylo nic osobního – alespoň ne zpočátku. Chtěla Star Trek posunout dál od zjevné sexualizace, učinit ho intelektuálním, vůdčím a objevitelským. Ale stanice měla jiné plány. Představili Ryanovou, krásnou a rozhodně sexualizovanou hrdinku, aby oživili sledovanost seriálu. A to se povedlo.

Napětí mezi nimi přetrvávalo po celá léta jako tichá bouře pod povrchem země. Ryanová se držela při zemi a podávala jeden výkon za druhým, zatímco Mulgrewová bojovala s vlastní frustrací.

Jeri Ryanová a Kate Mulgrewová na 14. výročním oficiálním sjezdu Star Treku v Las Vegas / Getty Images

Postupem času se však něco změnilo. Mulgrewová, která má moudrost zpětného pohledu, viděla širší souvislosti. Později uznala svou nelibost, přiznala, jak moc Ryanovi zkomplikovala život, a uznala svou roli v jejich nestálé dynamice.

A pak udělala něco nečekaného – omluvila se.

„Zvládl jsi velmi obtížnou roli skvěle,“ řekla Ryanovi. Minulost byla minulostí. Napětí, chladné pohledy, nevyřčená zklamání – to všechno bylo za nimi.

Od té doby se objevovali na sjezdech Star Treku, smáli se, vzpomínali a dokazovali, že i ty nejhlubší roztržky se dají překonat. Při pohledu na dnešní fotografie je těžké uvěřit, že tihle dva spolu na place nevycházeli?

Spálila svůj vlastní kostým
Ikonický kostým Sedmé z Devíti možná na obrazovce vypadal elegantně a futuristicky, ale v zákulisí to byla skutečná noční můra. Korzet Sedmé z Devíti byl tak těsný, že Jeri Ryanová při jeho nošení sotva dýchala. Mezi natáčením si často musela lehnout, aby nabrala dech, než se znovu postavila před kameru.