Málo známé chyby a přešlapy ve filmu Pravdivé lži

Jamie Lee Curtis byla úžasná. Ale nikdy jsem nevěděl, že je tak úžasná – dokud jsem si nedávno znovu nepřehrál film Pravdivé lži.

Tento film z roku 1994 kombinoval akci, komedii a drama způsobem, který zaujal diváky a stal se kultovní klasikou.

Ale věděli jste, že tento film málem zabil jeho hlavní postavu, Arnolda Schwarzeneggera? A všimli jste si nezapomenutelných odhalujících momentů Jamie Lee Curtis v prádle?

True Lies byl vždy jedním z mých oblíbených filmů. Narodil jsem se v 80. letech, takže jsem ho viděl asi desetkrát. Skvělý příběh, úžasná akce a fantastičtí herci. Možná je to dokonce můj nejoblíbenější film s Arnoldem Schwarzeneggerem. Pro ty, kteří ho neviděli, tady je krátké shrnutí:

Film sleduje Harryho Taskera, zdánlivě obyčejného muže, který vede tajný život jako vládní špión. Když se jeho znuděná manželka, kterou hraje Jamie Lee Curtis, nevědomky zaplete do jeho nebezpečného světa, vede to k mixu akce, napětí a komedie.

Za zmínku stojí, že film True Lies má také silné vedlejší obsazení, včetně Toma Arnolda, Billa Paxtona, Arta Malika a Tii Carrere, kteří všichni podávají nezapomenutelné výkony, které přidávají na kouzlu tohoto klasického filmu.

Schwarzeneggerova téměř smrtelná nehoda na place
Během intenzivní scény s jízdou na koni ve filmu True Lies měl Arnold Schwarzenegger děsivou nehodu, která mohla skončit katastrofou.

Když se kamery rozběhly, jeho kůň se najednou vyděsil a vyrazil z kontrole. Arnold neměl čas reagovat, musel rychle přemýšlet – podařilo se mu sklouznout ze sedla, ale na nejhorším možném místě, jen pár centimetrů od 9metrového srázu.

Chaos začal, když štáb připravil záběr, ve kterém měl kůň zastavit na okraji budovy. Aby mu poskytli více prostoru, postavili malou rampu. Ale při měření nové vzdálenosti od kamery někdo omylem upustil rameno kamery – přímo na nos koně. Vylekané zvíře zpanikařilo, otočilo se a vzepjalo se na rampě, která byla široká jen 1,2 metru a neměla zábradlí.

„Uvědomil jsem si, že je to špatná situace, a okamžitě jsem seskočil z koně a kaskadér mě chytil,“ vzpomínal později Schwarzenegger. „Kdyby kůň udělal jeden špatný krok, spadli bychom z výšky 27 metrů na betonovou podlahu.“

Nejzábavnější hlášky ve filmu True Lies
Jedna z nejzábavnějších hlášek ve filmu True Lies má překvapivě reálný příběh.

Když se Harry Tasker svěřuje svému partnerovi Gibovi, že podezřívá svou ženu z nevěry, Albert Gibson, hraný Tomem Arnoldem, reaguje hořkou tirádou o svém vlastním rozvodu. Vzpomíná, jak si jeho bývalá žena při odchodu vzala všechno – „dokonce i zásobníky na kostky ledu z mrazáku!“

Co tento moment ještě vylepšuje, je fakt, že to nebyl jen vtip ze scénáře – byl inspirován skutečným životem. V té době procházel Tom Arnold chaotickým rozvodem s Roseanne Barr a jak se ukázalo, ona opravdu vzala při stěhování zásobníky na kostky ledu.

Arnold si o tom postěžoval režisérovi Jamesovi Cameronovi na place a řekl: „Jaká zvrácená mrcha vezme z mrazáku formičky na ledové kostky?“ Cameronovi se ta hláška tak líbila, že se rozhodl ji zapracovat do scénáře.

Vtip z konkurzu, který Tomu Arnoldovi vynesl roli
Když už mluvíme o Tomu Arnoldovi, mnozí možná nevědí, že nikdy nečekal, že dostane roli ve filmu True Lies. Na konkurz šel jen proto, aby se setkal s režisérem Jamesem Cameronem.

Během konkurzu přečetl několik scén s Arnoldem Schwarzeneggerem a Cameron okamžitě vycítil jejich přirozenou chemii. Poté Tom žertovně řekl Cameronovi: „[Schwarzenegger] není tak velký, myslím, že ho zvládnu.“ Tato nečekaná poznámka Camerona rozesmála – a Tom si tak zajistil roli.

Tom Arnold později zmínil, že s Arnoldem Schwarzeneggerem měl stejně skvělou chemii i mimo kameru jako na plátně. Během natáčení filmu True Lies se stali dobrými přáteli.

Tonyho malá holčička
Když přišlo na obsazení role Helen Taskerové ve filmu Pravdivé lži, James Cameron měl v srdci Jamie Lee Curtisovou, ale Arnold Schwarzenegger s tím hned nesouhlasil.

Cameron znal Curtisovou už léta, protože s ní dříve spolupracoval na filmu Blue Steel (1990) v režii své bývalé manželky Kathryn Bigelowové. Cameron vždy obdivoval její talent a toužil s ní znovu spolupracovat. Když ji však navrhl pro tuto roli, Schwarzenegger nebyl přesvědčen. Kultovní akční hvězda si nebyla jistá, zda je Curtis pro roli Heleny tou správnou volbou, a aby svého přítele nerozladil, nechal Arnold tuto zprávu předat Cameronovi prostřednictvím svého agenta.

Cameron respektoval Schwarzeneggerův názor a na roli vyzkoušel mnoho hereček, ale poté, co viděl nezapomenutelný výkon Curtis v filmu Ryba jménem Wanda (1988), byl si jistý, že ona je ta pravá. Cameron, důvěřující svým instinktům, se rozhodl udělat odvážný krok. Šel za Schwarzeneggerem a jednoduše se ho zeptal: „Věříš mi?“ Když Arnold potvrdil, Cameron mu řekl: „Bude to Jamie.“ Navzdory svým počátečním výhradám Arnold neochotně souhlasil.