Můj manžel miliardář mě vytlačil z vrtulníku

ČÁST 2

První věc, kterou jsem cítila, nebyl strach.

Byl to tlak.

Vítr mi srovnal šaty s tělem, vytrhl dech z plic a proměnil modrý Pacifik pode mnou v otáčející se skleněnou tabuli. Vrtulník se hrůzostrašnou rychlostí zvedal a jak jsem padal, zmenšoval se.

Jednu nemožnou vteřinu jsem viděl Richarda, jak se vyklání z otevřených dveří.

Díval se.

Nedosahující.

Ne křičet.

Sledování.

Pak se vrtulník naklonil do vnitrozemí a zmizel za zdí bílého slunečního světla.

Ruka se mi sevřela kolem malé červené rukojeti schované pod bundou.

Táhl jsem.

Nic se nestalo.

Panika udeřila tvrději než pád.

Znovu jsem zatáhl, oběma rukama.

Nad mnou se ozvalo ostré zacvaknutí. Z kompaktního balení pod kabátem mi praskla látka, do vzduchu šlehaly čáry a tělo sebou trhlo tak prudce, že se mi po ramenou mihla bolest.

Pak už jsem nepadla.

Ne zrovna.

Nouzový padák se rozevřel nerovnoměrně, jedna strana se kroutila ve větru. Točil jsem se nad vodou a bojoval s nevolností, když se mi postroj stahoval kolem žeber.

“No tak,” Zalapal jsem po dechu. “Pojď.”

O týdny dříve mě bývalá specialistka na vojenskou záchranu jménem Lena Ortiz naučila řídit kompaktní baldachýn.

Nesnášel jsem každou lekci.

Nenáviděl jsem sklad, kde jsme cvičili nouzové nasazení. Nenáviděl jsem modřiny, popruhy a chladnou jistotu v Lenině hlase, když řekla: “Příprava funguje pouze tehdy, když můžete jednat vyděšeně.”

Teď byla její slova jediná klidná věc, která mi zůstala v mysli.

Vytáhl jsem levou kontrolní šňůru.

Točení se zpomalilo.

Pod mnou se lámaly vlny poblíž úzkého pruhu skalnaté pláže. Dál ve vnitrozemí stály strmé útesy pokryté suchou trávou a pobřežními keři. Nemohl jsem přesně říct, kam nás Richard vzal, ale poznal jsem izolovaný úsek severně od Santa Barbary.

Vítr mě unášel směrem k útesům.

To bylo špatný.

Přistání v oceánu by bylo nebezpečné, ale dopad na kámen by byl horší.

Upravil jsem čáry a naklonil se k vodě blízko břehu. Každý pohyb mi posílal bolest pažemi. Moje dítě se ve mně pohnulo, malé, náhlé třepetání, které málem zlomilo mou koncentraci.

“Jsem tady,” Zašeptal jsem, i když jsem nevěděl, jestli mluvím s dítětem nebo se sebou. “Jsem stále tady.”

Povrch se hnal vzhůru.

Zkřížil jsem ruce na břiše, jak mě to naučila Lena, a udeřil jsem do vodních nohou jako první.

Studený všechno spolkl.

Padák se na mě zhroutil a táhl se přes obličej. Mořská voda mi naplnila ústa. Vykopl jsem se nahoru, našel jen zamotanou látku a donutil se nepanikařit.

Moje prsty lokalizované postroj uvolňuje.

Jedna přezka se otevřela.

Druhý se zasekl.

Táhl jsem, až se mi nehty ohnuly, pak jsem si vzpomněl na nůž všitý v rukávu. Nakreslil jsem ho, prořízl řemínek a vynořil se pod oblohou, která se zdála bolestně jasná.

Zalapal jsem po vzduchu.

Vrtulník byl pryč.

Několik minut jsem nemohl dělat nic jiného než plavat. Nohy mi připadaly slabé a promočená bunda se mi vlekla za ramena. Břeh vypadal dost blízko, aby dosáhl, ale proud mě stále táhl stranou.

Sundal jsem bundu a nechal ji potopit.

Pod ním jsem měl lehkou flotační vestu ukrytou pod volnou krémovou halenkou. Richard mě toho rána škádlil za to, že jsem si vybral tak nemoderní top.

“Oblékáš se jako něčí nervózní teta, řekla.

Usmál jsem se a řekl jsem mu, že těhotenství změnilo priority ženy.

Políbil mě na čelo.

Teď se mi ta vzpomínka zachvěla víc než zima.

Začal jsem plavat směrem ke břehu.

Každý úder byl pomalý a těžký. Vlny mě tlačily dopředu, pak mě stáhly zpátky. Soustředil jsem se na temný písek mezi dvěma shluky skal a odmítl jsem se podívat na útesy nahoře.

Vlna mě zvedla a odnesla dál než ostatní. Moje kolena udeřila do dna. Plazila jsem se, až mi voda už nedosáhla k pasu, pak jsem se zhroutila na mokrém písku.

Dlouho jsem poslouchala vlastní dýchání.

Dotkl jsem se břicha.

Žádná bolest.

Žádné krvácení.

Dítě se opět pohnulo.

Utekl mi vzlyk, malý a syrový.

Strávil jsem měsíce představou, že by se mi Richard mohl pokusit ublížit. Dokonce i poté, co jsem zařídil padák, flotační vestu a sledovací maják, některá moje část věřila, že opatření jsou iracionální.

Možná proto jsem s letem souhlasil.

Potřebovala jsem vědět, jestli muž vedle mě je stále můj manžel, nebo jen někdo, kdo čeká na příležitost.

Teď jsem věděl.

Vědění nepřineslo žádný triumf.

Přineslo to smutek.

Překulil jsem se na bok a vtiskl dlaň do písku.

“Beacon,” Zašeptal jsem.

Sledovací zařízení bylo připevněno ke kapele kolem mého kotníku. Sáhl jsem si pod vlhké kalhoty a třikrát jsem stiskl aktivační tlačítko.

Zamrkalo zelené světlo.

Lena by přijala signál.

Stejně tak Daniel Cho, můj hlavní právní ředitel a kromě Leny jediná osoba, která znala celý plán.

Otec mi kdysi řekl, že bohatství usnadňuje utajení a důvěru ztěžuje. Předpokládal jsem, že to myslí vážně.

Teď jsem mu rozuměl.

Stál jsem opatrně.