Modré Havaj: Vtipné momenty s Elvisem, které jste si nevšimli
3 listopadu, 2025
Muzikál Elvise Presleyho „Blue Hawaii“ není jen pastvou pro oči s úchvatnými havajskými kulisami a soundtrackem, který je k omdlení, ale také pokladnicí úžasných chyb, které nás nutí milovat krále rock’n’rollu ještě víc.
Zatímco Elvis okouzloval svou nespornou charismatickou osobností celý muzikál z roku 1961, editorům se podařilo přehlédnout několik chyb.
Nikdo – ani v nejodvážnějších snech – nemohl konkurovat Elvisu Presleymu v hudbě, vystoupeních ani v jeho legendárním vzhledu.
Diskuse o jeho nejlepším filmu budou pravděpodobně pokračovat navždy, ale když odborníci sestavují žebříček Elvisových filmů, Blue Hawaii se málokdy dostane do první trojky. Nicméně, v tomto fanoušky milovaném filmu je něco nepochybně zvláštního.

Několik málo známých chyb
Film, který je plný vtipných momentů a předvádí Elvisův vynikající komediální talent, mu umožnil hrát s dalšími talentovanými herci, z nichž mnozí byli komediálními hvězdami své doby. Navzdory rozporuplným recenzím kritiků se film „Blue Hawaii“ stal 10. nejvýdělečnějším filmem roku 1961 a vydělal 4,2 milionu dolarů. Elvis hrál roli Chada Gatese – charismatického bývalého vojáka, který opustil ovocný obchod svého otce a stal se průvodcem na pláži – a bylo to tak dojemné a zábavné.
A nezapomeňme na soundtrack! Ten nám přinesl takové klasiky jako Can’t Help Falling in Love, která se vyšplhala na druhé místo v žebříčku Billboard Hot 100 a zůstává věčným favoritem.
Ale zatímco film Blue Hawaii si podmanil srdce diváků svými úchvatnými scenériemi a přirozeným charismatem Elvise, přinesl také několik málo známých přešlapů a zákulisních příhod, které ho dnes činí ještě zábavnějším. Jste připraveni objevit tyto skryté poklady? Pojďme se do toho ponořit!
Modré Havaje znamenaly velké změny
Nejsem si jistý, zda si toho mnoho lidí všimlo, ale pro mě to bylo skutečné odhalení. V Modrých Havajích nebyl Elvisův charakter poprvé umělcem s vestavěným důvodem k zpívání.
Místo toho Chad Gates najednou začal zpívat v těch nejneočekávanějších momentech – ať už při odpočinku na pláži nebo při pádlování na kánoi. Samozřejmě to může být trochu vulgární, ale právě tato spontánní hudební magie dělá z Modrého Havaje tak veselý a povznášející film.
Vzor pro všechny budoucí filmy s Presleym
Když se „Blue Hawaii“ stal masovým hitem, jak film, tak i jeho soundtrack, Elvisův manažer plukovník Tom Parker v tom viděl vítěznou formuli.
Rozhodl se ho použít jako vzor pro všechny budoucí filmy s Presleym – umístit Elvise do exotického prostředí, přidat několik krásných hvězd a zajistit, aby zazpíval dostatek písní na celé album. A víte co? Fungovalo to! Během 60. let se Elvis sedmkrát dostal do desítky nejvýdělečnějších hvězd.
Stovky křičících fanoušků
Tady je malý klenot, který si prostě musím zapamatovat, až se příště budu dívat na film Modré Havaje. Podle IMDb, když Chad (Elvis Presley) poprvé vystupuje z letadla, pokud zapnete zvuk dostatečně nahlas, můžete slyšet stovky křičících fanoušků, kteří byli přítomni při natáčení. Jak cool!
Elvis Presley obklopený herečkami Jenny Maxwell, Pamelou Austin, Joan Blackman, Darlene Tompkins a Christian Kay

Zvláštní požadavky Juliet Prowse
Je těžké si představit film „Modré Havaje“ bez Elvise a Joan Blackmanové, která hrála Mail Duvalovou. Ale tady je zábavná novinka: Juliet Prowseová, která hrála s Elvisem ve filmu „Blues G.I.“ (1960), byla původně obsazena do role Mail.
Měla však neobvyklé požadavky – chtěla pozvat maskérku z jiného studia a požádat studio, aby zaplatilo letenku její sekretářky na Havaj. Když byly tyto požadavky zamítnuty, rozhodla se roli odmítnout.
Elvis vypadal „odporně“ a „zahanbeně
Podle mého názoru byl Elvis jako herec často podceňován. Když dostal dobrý materiál, vždy předvedl silné herecké výkony.
Král je často popisován v těch nejlepších výrazech, když se mluví o Modrých Havajích, ale bylo tam pro něj slunce a palmy? Podle Ann Fulchino, ředitelky reklamy, která s Elvisem pracovala, považoval sám Král tuto zkušenost za trochu ponižující.
Fulchino vzpomíná, jak navštívila Elvise během natáčení filmu a cítila jeho neklid.
„Trvalo nějakou dobu, než k nám přišel a promluvil s námi, a když přišel – víte, na začátku jsem mu říkal Šéfe, a řekl jsem: „Ahoj, Šéfe“, a on se na mě jen podíval, jako by chtěl, abych nepřišel,“ sdílela Fulchino v knize „Bezstarostná láska: The Unmaking of Elvis Presley“ od Petera Gurnacka.

Fulchino pochopil, proč se Elvis cítil tak, jak se cítil.
Řekla jsem si: „Kdybych dělala tyhle mizerné fotky, taky bych nechtěla vidět nikoho ze své minulosti,“ řekla. „Proto jsem se tu nezdržovala.“
Odešla z natáčení dříve, když si všimla, jak je Elvis zjevně nesvůj.
„Bylo jasné, že se necítí dobře kvůli tomu, co dělá, byl rozrušený a znechucený – všechno to bylo vidět na jeho tváři,“ pokračuje Fulchino. „Nejvíc se mi líbilo, že se za to styděl, což znamenalo, že ví, jak by to mělo být lepší – ale bylo vidět, že je v pasti.“