Málo známé chyby a přešlapy ve filmu „Duch“
18 listopadu, 2025
- léta nám přinesla několik nezapomenutelných momentů v kinematografii a jednou ze scén, která vyniká nad všemi ostatními, je kultovní scéna s hrnčířským kruhem z filmu „Průzrak“. Je to tak romantický a vášnivý moment, že se stal symbolem pravé lásky pro celou generaci.
Hudba, chemie, emoce – všechno bylo dokonalé. Ale co se vlastně dělo v zákulisí tohoto nezapomenutelného momentu? Budete překvapeni tím, co mnozí přehlédli, když se mluvilo o tomto legendárním momentu ve filmu.
Když se ohlédnete zpět na všechny filmy s Patrickem Swayzem v hlavní roli, je to jako listovat sbírkou filmových skvostů. Outsiders, Dirty Dancing, Point Break a samozřejmě Ghost z roku 1990.
V centru filmu je Sam (Patrick Swayze), zavražděný bankéř, jehož duch se snaží zachránit svou přítelkyni Molly (Demi Moore) před tím, kdo ho zabil, s pomocí médium Ody (Whoopi Goldberg).
Osobně se domnívám, že se jedná o skutečně fantastický film: romantika je neuvěřitelně dojemná, komedie je upřímně k popukání, nadpřirozený prvek je fascinující a korporátní kriminalita je překvapivě dobře propracovaná. A ti z vás, kteří film viděli v kině, si jistě pamatují všechny ty slzy – ano, jak od kluků, tak od holek! Skutečné emoce z celého srdce.

Navzdory tomu, že je film prakticky dokonalý, obsahuje několik chyb a drobných nepřesností, které si všimnou jen ti nejbystřejší diváci.
Swayze plakal šestkrát
Před uvedením filmu „Duch“ do kin se herci sešli v jednom z hotelů v Beverly Hills na tiskové konferenci. Patrick Swayze vystoupil na pódium v modrých džínách a jednoduché košili, s cigaretou v ruce.
Vlasy měl odbarvené na blond – jak vysvětlil, kvůli roli v připravovaném filmu Riders on the Storm. Se svou postavou tanečníka a hlasem kovboje byl Swayze nepochybnou hvězdou sálu. Podělil se o mnoho zajímavých faktů o natáčení filmu.
Jedním z nejvýraznějších momentů bylo, když herec narozený v Texasu vyprávěl, jak hluboký dojem na něj tento příběh udělal.
„Při čtení scénáře k filmu Ghost jsem šestkrát plakal,“ přiznal.
Také vyprávěl o svém odhodlání získat tuto roli. „Cítil jsem, že tu roli musím hrát, a chtěl jsem ji dostat, ale nešlo to. Casting šel jiným směrem. Chtěli obsadit Kevina Kleina,“ říká Swayze.
„Řekl jsem: ‚Ne! To není správné! On to nezvládne. Bude směšný, a všechno musí být opravdové!‘“
Swayze rychle dodal: „Ne že by to nedokázal zahrát realisticky. Jen jsem měl pocit, že potřebuje romantiku.“
„Přes mou mrtvolu“
Režisér Jerry Zucker nebyl z myšlenky, že by Patrick Swayze převzal tuto roli, nijak nadšený.
„Jen přes mou mrtvolu Patrick Swayze tuto roli zahraje,“ řekl, když mu zavolal Swayzeho agent, aby vyjádřil zájem hvězdy filmu „Dirty Dancing“ o hlavní roli.
Když se ho později zeptali, zda je to pravda, Zucker odpověděl: „Nemyslím si, že to byla přesně moje slova“, ale pak se zamyslel a rozmyslel si to.
„No, když o tom teď přemýšlím, možná má pravdu.“
Osobní vztah Patricka Swayzeho
Patrick Swayze měl hluboce osobní důvod, proč ho role ve filmu „Duch“ tak přitahovala: vzpomínka na jeho zesnulého otce Dona, kterého všichni znali jako Velkého Buddyho.
Don byl rodeový jezdec a amatérský boxer a Patrick ho ve své autobiografii popsal jako „něžného kovboje“. Ztráta otce v roce 1982 Patricka těžce zasáhla, a proto ho příběh lásky a ztráty ve filmu „Duch“ velmi zaujal.
„Myslel jsem na to, že můj otec zemřel, a líbila se mi představa, že může být se mnou,“ řekl.
Později Swayze přiznal, že role Sama Wizze byla nejtěžší v jeho kariéře. Složitost spočívala v tom, že musel být pozorovatelem dění, nikoli aktivním účastníkem – jedinečný aspekt, který prověřil jeho emocionální rozsah a herecké umění.
Jak Swayze pomohl při castingu Whoopi Goldberg
Patrick Swayze rozhodně ukradl show ve filmu „Duch“, a poté, co získal hlavní roli, se dokonce zúčastnil některých zákulisních momentů.
Role Ody May Brown nebyla původně napsána pro Whoopi Goldberg, ale poté, co Patrick Swayze viděl její broadwayské představení, byl tak přesvědčen, že je pro tuto roli ideální, že udělal vše pro to, aby ji dostala.
Swayze dokonce zašel tak daleko, že dal producentovi Jerrymu Zuckerovi ultimátum.
„Zavolal mi můj agent Ron Meyer a řekl: ‚Patrick Swayze byl obsazen do tohoto filmu. Patrick nebude hrát, pokud to neuděláte. Mohl byste najít čas, aby se mohl setkat s režisérem?‘“ Goldberg řekl The Hollywood Reporter v roce 2024.
Zucker a Swayze přiletěli za Goldbergovou a když se setkali, působili jako staří přátelé. Po asi 40 minutách rozhovoru jí Swayze nabídl, aby s ním hrála ve filmu, a ona souhlasila. Tak to celé dopadlo.
Mimochodem, scenárista filmu „Duch“ Bruce Joel Rubin původně navrhl Odu May jako skutečnou médium. Producenti se ale rozhodli, že bude mnohem vtipnější, když se ukáže jako šarlatánka, která najednou začne Sama slyšet.

Pravda o „temných stínech“
Pamatujete si tu strašidelnou scénu, kdy démoni unášejí Willyho a Karla? V dětství mě prostě děsila a i teď mi z ní běhá mráz po zádech. Zajímavý fakt: zvukoví režiséři si s duchy opravdu poradili skvěle – znějí přesně jako z hororu.
Ale věděli jste, že děsivé zvuky vydávané „temnými stíny“ jsou ve skutečnosti dětský pláč přehrávaný pozpátku v neuvěřitelně pomalém tempu?
Je to rozhodně jeden z nejděsivějších momentů v historii kinematografie!
Demi Moore – cena úspěchu
Film „Duch“ si nejen zajistil své místo v historii kinematografie, ale také změnil kariéru Demi Moore a udělal z ní nejlépe placenou herečku v Hollywoodu té doby.
Přestože Mooreová již byla známá, nebyla považována za hvězdu schopnou přinášet zisk, dokud ji tato role nevynesla na novou úroveň. Tato událost však s sebou přinesla i své problémy. Důraz na její rekordní plat vyvolal kritiku, nepřátelé ji nazvali chamtivou a dali jí přezdívku „Gimme Moore“.

„Měla jsem pocit, že jsem zradila muže,“ vzpomínala Moore v rozhovoru pro švédský deník Aftonbladet.
I po letech měla potíže pochopit reakci, která následovala po jejím úspěchu. „Je zajímavé, že rozhodnutí ve můj prospěch bylo učiněno, když jsem se stala nejlépe placenou herečkou. Proč se to stalo právě v ten moment?“
Swayze kousá led
Natáčení napínavé honičky ve filmu „Duch“ bylo spojeno s jedinečnými obtížemi, zejména v chladných newyorských nocích. Zatímco filmový štáb a ostatní herci se choulili do péřových bund, Patrick Swayze, který hrál Sama Wizze, čelil jinému problému.
Jelikož byl Sam duch, tvůrci filmu chtěli, aby jeho dech nebyl v chladném vzduchu vidět – mohlo by to zničit iluzi. Aby tento problém vyřešili, donutili Swayzeho před natáčením kousat led, což mu znemožnilo dýchat.

Scéna v hrnčířské dílně
Scéna s hrnčířským kruhem ve filmu „Průzrak“ je bezpochyby jedním z nejznámějších a nejromantičtějších momentů v historii kinematografie. Sam (Patrick Swayze) a Molly (Demi Moore) proplétají ruce a vytvářejí něžný moment, který se stal synonymem vášně a spojení. Krásný soundtrack Unchained Melody jen umocňuje kouzlo a vytváří dojem, že se jedná o nejromantičtější scénu, jaká kdy byla natočena.
Zajímavé je, že mnozí nevědí, že původně měla po této scéně následovat scéna sexu na podlaze.
Ale po nějakém přemýšlení tvůrci filmu pochopili, že moment s hrnčířským kruhem je vše, co potřebovali. Někdy méně znamená více!
Jak vzpomíná režisér Jerry Zucker: „Rozhodli jsme se ji vystřihnout poté, co jsem vyslechl asi dvanáct Demiových dublérů.“
Hrnec se opravdu rozbil
Zde je několik dalších zábavných a málo známých faktů o scéně s hrncem ve filmu „Duch“!
Za prvé, Patrick Swayze jednou řekl, že to bylo to nejvíc sexy, co kdy při natáčení dělal.
A co jsem ani netušil – původně scéna neměla skončit rozbitím hrnce, ale během natáčení se Swayze a Demi Moore hrnec skutečně rozbil! Místo toho, aby přestali, prostě pokračovali, a stal se tak jedním z nejznámějších momentů v historii kinematografie. Skvělé, že?
Scéna s hrnčířským kruhem, kterou jste pravděpodobně přehlédli
Když Sam a Molly hrají s hrnčířským kruhem, jsou úplně pokrytí hlínou – až po lokty! Ale pak, v následující milostné scéně, mají ruce a dlaně čisté a lesklé.
Zřejmě kouzlo lásky zahrnuje i rychlý úklid, že? Malá chyba, kterou většina diváků pravděpodobně nepostřehla.
Unchained Melody explodovala
Píseň „Ghost“ je nyní oficiálně starší než byla píseň Unchained Melody, když zazněla ve filmu… Cítíte se už staří?
Píseň, kterou nahráli The Righteous Brothers v roce 1965, zaznamenala obrovský nárůst popularity po uvedení filmu v roce 1990. Rozhlasové stanice byly zaplaveny žádostmi o zařazení této klasické melodie a fanoušci šíleli, když se snažili koupit singl.
Jediný problém? Mnoho hudebních obchodů nebylo na takovou poptávku vůbec připraveno! Když byl soundtrack k filmu vyprodán, lidé se vrhli na kompilaci Righteous Brothers „Greatest Hits“, jen aby získali Unchained Melody. Bonus: mohli si také vychutnat píseň You’ve Lost That Lovin‘ Feelin‘, která zazněla v jiném blockbusteru – Top Gun.
Závěrečné titulky
Tady je malá chyba, která pravděpodobně zůstala většině lidí nepovšimnuta – a kdo jsem já, abych soudil? Ale pokud se na film podíváte znovu a vydržíte až do závěrečných titulků, všimněte si zábavného omylu.
Název filmu „Kladbištní duch“ je napsán nesprávně. V titulcích je uvedeno Cemetary Ghost, ale správný název by měl být CEMETERY. Ups!

Když Sam dostane kulku
Když na Sama a Molly zaútočí gangster Willy Lopez, Sam tragicky zahyne po výstřelu.
Mnozí diváci si pravděpodobně pamatují napínavou scénu, kdy Molly drží Sama v náručí a jeho krev jí potřísňuje rukávy. Ale když ji později vidíme na policejní stanici, její rukávy jsou záhadně čisté.
Možná to nebylo záměrné, ale existuje pro to pravděpodobné vysvětlení: policie ji pravděpodobně požádala, aby se před výslechem upravila, což je vzhledem k okolnostem zcela logické.
Je to jeden z těch drobných detailů, které pravděpodobně zůstaly většině diváků nepovšimnuty.
Od náhodného rozbití hrnce ve scéně s hrnčířským kruhem až po zázrak úklidu na policejní stanici – tyto podivné chyby jsou součástí kouzla, které dělá film „Duch“ tak nezapomenutelným.
Až se příště budete dívat na tento kultovní film, všimněte si momentů, které většina lidí přehlédne – budete se moci zasmát a možná dokonce pocítíte mrazení v zádech. Pokud jste fanouškem filmu „Duch“ nebo prostě máte rádi dobré zákulisní zprávy, nezapomeňte tento článek sdílet se svými přáteli na sociálních sítích. Kdo ví, jaké skryté poklady společně objevíte!