Dvě generace hollywoodských legend na jedné vzácné archivní fotografii: zjistíte, kdo to je?

Už jste někdy narazili na starou fotografii, která vás doslova nechala zamrznout na místě? Nedávno jsem si prohlédla archivní fotografie a najednou jsem objevila záběr pořízený koncem sedmdesátých let. Bylo to, jako by mě okamžitě vzal do jiné éry. Představte si: v legendárním klubu Studio 54 se rozhoří stroboskopická světla, zbytek světa zůstane za sametovým provazem a ve vzduchu se mísí vůně drahých parfémů a atmosféra bláznivého diskotékového nočního mixu. Zdá se, že se teď v rámu objeví Andy Warhol nebo Grace Jones. Ale uprostřed této světlé, chaotické a téměř neskutečné dovolené si najednou všimnete Janet Lee a její dcery Jamie Lee Curtis. Vidět dvě slavné herečky v srdci turbulentního nočního života v New Yorku — je právě ten okamžik, kdy se nedobrovolně ptáte sami sebe: «Opravdu se to stalo?» Fotka vypadá jako náhodně otevřená stránka historie, o jejíž existenci málokdo věděl.

Zvláštní symbolika je v tom, že se matka s dcerou ocitly spolu právě v takovém prostředí. Janet Lee v té době již patřila ke skutečné hollywoodské elitě. Její slavná sprchová scéna z filmu «Psycho» navždy změnila žánr thrilleru a stala se jednou z nejznámějších scén v historii světové kinematografie. Představovala sofistikovanost, zdrženlivost a dokonalou eleganci klasické studiové éry.

A vedle ní stál velmi mladý Jamie Lee Curtis, který se právě připravoval na své vlastní místo v kině. Brzy se promění ve slavnou «scream queen» a stane se tváří zcela nové generace hororových filmů. Proto tento záběr působí jako něco víc než běžná fotografie dvou slavných žen. Zdá se, že spojuje dvě éry. Chvíli to vypadá, jako by předání štafety z jedné hollywoodské legendy na druhou náhodou zachytil blesk kamery uprostřed lesku, hudby a zrcadlových diskotékových koulí.

Nejvíc se mě ale dotklo ani to, jak slavné obě ženy byly. Na fotky vypadají především jako obyčejná matka a dcera, které se prostě rozhodly strávit večer společně. Jsme tak zvyklí dívat se na ně prizmatem rolí, cen a vysoce sledovaných filmů, že někdy zapomínáme na lidskou stránku jejich života.

Na této náhodné fotografii se zdá, že obvyklý hvězdný lesk mizí. V době, kdy se veřejný život stal stále okázalejším, vypadá jejich vztah překvapivě upřímně. To je patrné ve způsobu, jakým stojí vedle sebe a mírně se k sobě přiklánějí. V jejich pózách není žádné napětí ani touha hrát na kameru. Nesnaží se vytvořit dokonalý obraz pro fotografy. Jsou prostě spolu a cítí se přirozeně kolem.

A to nebyla prchavá intimita, která vznikla pouze na pozadí pulzujícího klubového života. Jejich vřelé pouto pokračovalo po mnoho let. Například v tisíc devět set osmdesát tři se Janet a Jamie společně objevili na charitativní módní přehlídce pořádané Nadací mladých hudebníků. Od rozkvětu éry Studia 54 uplynulo několik let, ale matka s dcerou se stále podporovaly.

Ať už byli pod stroboskopickými světly v nočním klubu nebo navštěvovali charitativní akci, jejich vztah zůstal trvale silný. To je úžasná připomínka toho, že sláva může být hlasitá, vrtošivá a prchavá, zatímco skutečná lidská náklonnost je obvykle postavena na mnohem klidnějším a bezpečnějším základu.

Takové fotografie vás nutí přemýšlet o tom, jak zřídka můžete vidět tak jednoduchou a skutečnou intimitu ve veřejném prostoru. Jsme zvyklí diskutovat o herecké práci Janet Lee a Jamie Lee Curtis, analyzovat jejich role a hodnotit jejich přínos k dějinám kinematografie. Tato fotografie se ale vůbec nepamatuje kvůli jejich profesním úspěchům.

Zůstává v paměti, protože i na jednom z nejhlučnějších, nejskvělejších a nejumělejších míst té doby se jim podařilo zachovat něco skutečného. Nebyly to šperky, módní outfity nebo hlasité titulky, které to udělaly foto nadčasový. To, co ji dělá výjimečnou, je prostá a upřímná láska mezi matkou a dcerou.

A možná tomu tak je příběhy zůstaňte nejlepšími příběhy v Hollywoodu.