„Raději bych porodila psa“: před smrtí dala Brigitte Bardot slib svému synovi
5 ledna, 2026
Odchod legendy francouzského filmu znovu připomněl nejbolestivější kapitolu jejího života – rozchod s jediným dítětem, které nikdy nedokázala přijmout.
Brigitte Bardot zemřela ve věku 91 let po hospitalizaci v Tulonu a zanechala po sobě nejen kultovní filmové dědictví, ale také těžkou rodinnou historii, která nikdy neměla šťastný konec. Píše o tom Daily Mail.
Syna – Nicolase-Jacquesa Charriera – porodila herečka v roce 1960 v manželství s hercem Jacquesem Charrierm, svým partnerem ve filmu „Babette jde do války“. Již tehdy Bardová otevřeně mluvila o tom, že těhotenství pro ni bylo osobní katastrofou a že mateřství jí bylo vnuceno proti její vůli.

Ve svých pamětech přiznala, že to vnímala jako ztrátu svobody a svého dřívějšího těla, a srovnávala očekávání dítěte s rozloučením se sebou samou.
V roce 1996 Brigitte Bardot zveřejnila autobiografii s názvem „Iniciály B.B.“, která okamžitě vyvolala bouři rozhořčení. V knize se herečka bez zjemňujících formulací znovu vrátila k tématu těhotenství a mateřství a otevřeně prohlásila, že ke svému dítěti nikdy necítila vřelé city.
Jeden z jejích výroků – že by jí bylo bližší „porodit psa než dítě“ – se okamžitě rozšířil po světových médiích a stal se symbolem skandálu.
Reakce na sebe nenechala dlouho čekat: Nicolas-Jacques Charrière a jeho otec Jacques Charrière považovali tato přiznání za hrubý zásah do jejich soukromého života. Obrátili se na soud a dosáhli vítězství, když od herečky získali značnou finanční kompenzaci.
Rozvod, rozchod a roky mlčení
Po rozvodu s Jacquesem Charrièrem v roce 1962 vztahy mezi Brigitte Bardot a Nicolasem-Jacquesem prakticky skončily. Ostře formulované veřejné výroky herečky konflikt jen prohloubily a syn na desítky let zmizel z jejího života.
Časem došlo k soudnímu sporu: Nicolas-Jacques podal žalobu na matku kvůli pomlouvačným výrokům a neplacení alimentů. Tyto procesy definitivně upevnily odcizení a smíření učinily prakticky nemožným.

Slib, který se stal posledním
Teprve v posledních letech života Bardová zmírnila svůj tón. V rozhovoru pro francouzský tisk řekla, že dala Nicolasovi-Jacquesovi slib, že ho už nikdy nebude zmiňovat ve veřejných rozhovorech. Toto přiznání bylo vzácným gestem úcty k člověku, se kterým se jí nikdy nepodařilo obnovit blízký vztah.
V podstatě se tento slib ukázal být jejím posledním slovem o synovi – a jediným krokem vstříc, k němuž se odhodlala.
Život syna daleko od slávy
Zatímco Brigitte Bardot zůstala světovou osobností, Nicolas-Jacques Charrière se vědomě rozhodl pro jiný osud. Dnes je mu 65 let, je úspěšným podnikatelem a spoluzakladatelem dětské značky Choupette, kterou vytvořil společně se svou manželkou, norskou modelkou Ann-Lynn Bjørkan.
Pár má dvě dcery – Teyu a Annu, které se později staly babičkou a dědečkem tří dětí. Bardová sama přiznala, že má vnoučata a pravnoučata, které vídá velmi zřídka a která nemluví francouzsky – což je dalším potvrzením konečného odstupu mezi nimi.
Poslední roky a osamělost
V posledních měsících života byla Brigitte Bardot těžce nemocná a několikrát byla hospitalizována. Na podzim dokonce musela osobně vyvrátit zvěsti o své smrti poté, co se na sociálních sítích objevily falešné zprávy.
Po třech týdnech léčby se vrátila do svého domu v Saint-Tropez, kde vedla uzavřený život. Po ukončení herecké kariéry v roce 1973 se Bardová plně věnovala ochraně práv zvířat a stala se jednou z nejznámějších ochránkyň zvířat v Evropě.

Dědictví bez smíření
Navzdory světové slávě, bouřlivým románkům, čtyřem manželstvím a desetiletím pozornosti veřejnosti zůstalo nejintimnější drama Brigitte Bardotové nevyřešeno. Její poslední slib synovi – zachovat mlčení – se stal symbolem pozdního pokání, ale ne skutečného smíření.
Příběh Bardové skončil stejně kontroverzně jako celý její život: mezi legendou a osamělostí, mezi láskou ke všemu živému a neschopností přijmout vlastní mateřství.