Šla jsem do restaurace, abych se poprvé setkala s rodiči svého snoubence, ale to, co udělali, mě donutilo zrušit svatbu.

Myslela jsem si, že setkání s rodiči mého snoubence bude jen dalším krokem k naší společné budoucnosti, ale jedna katastrofální večeře odhalila pravdu o Richardově světě. Na konci toho večera mi nezbývalo nic jiného, než svatbu zrušit.

Nikdy jsem si nemyslela, že budu ten typ, který zruší svatbu. Ale život vás umí překvapit, že?

Patřím k lidem, kteří raději dělají velká rozhodnutí až po konzultaci s přáteli a rodinou a po zjištění, co si o tom myslí. Tentokrát jsem ale prostě věděla, že to musím udělat.

Věděla jsem, že musím svatbu zrušit, protože to, co se ten den stalo v restauraci, jsem nečekala.

Než se dostanu k tomu dni, ráda bych vám řekla něco o svém snoubenci Richardovi. Potkala jsem ho v práci, když nastoupil jako junior manažer v účetním oddělení. Nevím, co to bylo, ale něco na něm mě přitahovalo. Něco, díky čemu jsem si ho hned všimla.

Richard odpovídal definici hezkého muže. Byl vysoký, měl stylový účes, vřelý úsměv a skvělý smysl pro humor. Rychle se stal oblíbencem kanceláře a brzy jsme spolu začali povídat během přestávek na kávu.

Začali jsme spolu chodit asi sedm týdnů poté, co nastoupil, a já si uvědomila, že je přesně tím, co jsem od partnera očekávala. Sebevědomý, laskavý, zodpovědný a orientovaný na řešení. Přesně ten typ muže, kterého potřebovala nešikovná žena jako já.

Náš vztah se vyvíjel rychle. Až příliš rychle, když o tom teď přemýšlím. Richard mě požádal o ruku pouhých šest měsíců po tom, co jsme spolu začali chodit, a já byla tak unesená tímto bouřlivým románkem, že jsem bez váhání řekla ano.

Všechno na něm se zdálo perfektní, až na jednu věc: ještě jsem nepoznala jeho rodiče. Žili v jiném státě a Richard měl vždycky nějakou výmluvu, proč je nemůžeme navštívit. Ale jakmile se dozvěděli o našem zasnoubení, trvali na tom, že mě chtějí poznat.

„Budou tě milovat,“ ujistil mě Richard a stiskl mi ruku. „Rezervoval jsem nám stůl v té nové luxusní restauraci v centru na pátek večer.“

Následujících několik dní jsem strávila v panice. Co si mám obléct? Co když mě nebudou mít rádi? Co když řeknou Richardovi, aby mě opustil?

Přísahám, že jsem vyzkoušela asi tucet outfitů, než jsem se rozhodla pro klasické černé šaty. Chtěla jsem vypadat sofistikovaně, ale ne přehnaně.

V pátek jsem přišla z práce domů dřív a připravila se. Bez make-upu, v roztomilých černých lodičkách, s mini kabelkou a přirozeným účesem. Chtěla jsem to mít jednoduché, ale perfektní pro tuto příležitost. Richard mě brzy vyzvedl.

„Vypadáš nádherně, zlato!“ řekl a zazářil úsměvem, který jsem tak milovala. „Jsi připravená?“

Přikývla jsem a snažila se uklidnit nervy. „Opravdu doufám, že mě budou mít rádi.“

„To určitě budou, zlato,“ řekl a vzal mě za ruku. „Koneckonců máš všechno, co by rodiče chtěli vidět u partnera svého dítěte. Jsi úžasná skrz naskrz.“

V tu chvíli jsem se trochu uklidnila, ale stále jsem nebyla připravená na drama, které se mělo odehrát.

O pár minut později jsme vešli do restaurace a já si pomyslela, že je nádherná. Ze stropu visely křišťálové lustry a vzduch naplňovala jemná klavírní hudba. Bylo to místo, kde i sklenice na vodu vypadaly draze.

U okna jsme zahlédli Richardovy rodiče. Jeho matka Isabella, drobná žena s perfektně upravenými vlasy, vstala, když jsme se přiblížili. Jeho otec Daniel, který působil dost přísně, zůstal sedět.

„Ach, Richarde!“ zvolala jeho matka, když jsme se k ní přiblížili, a mě úplně ignorovala. Richardovi dala pevnou pusu a pak ho držela na délku paže. „Vypadáš tak slabý. Zhubnul jsi? Jíš dost?“

Stála jsem tam neohrabaně, dokud si Richard konečně nevzpomněl na mě.

„Mami, tati, tohle je Clara, moje snoubenka.“

Jeho matka mě prohlédla od hlavy k patě.

„Ach ano, zdravím tě, drahá,“ usmála se, ale její oči zůstaly chladné.

Jeho otec jen zamručel.

Když jsme se posadili, pokusila jsem se navázat konverzaci.

„Jsem ráda, že vás konečně poznávám. Richard mi o vás tolik vyprávěl.“

Než stačili oba odpovědět, objevil se číšník s jídelními lístky. Když jsme si je prohlíželi, všimla jsem si, že se Richardova matka k němu naklání.

„Ach, zlato,“ řekla hlasitým šepotem, „chceš, aby ti maminka objednala? Vím, jak tě přemáhá příliš velký výběr.“

Co to… pomyslela jsem si.

Richardovi bylo třicet let a Isabella s ním zacházela, jako by mu bylo osm. K mému překvapení však jen přikývl. Myslela jsem, že jí řekne, ať s ním přestane zacházet jako s dítětem, ale mýlila jsem se.

„Díky, mami,“ řekl. „Víš, co mám rád.“

Snažila jsem se upoutat Richardovu pozornost, ale on se soustředil na svou matku. Ta jim objednala ty nejdražší položky z jídelního lístku. Humra, žebírka a láhev vína za 200 dolarů.

Když přišla řada na mě, objednala jsem si jednoduché těstoviny. Byla jsem příliš ohromená, než abych měla chuť k jídlu.

Zatímco jsme čekali na jídlo, Daniel se konečně obrátil přímo na mě.

„Tak, Claro,“ řekl drsným hlasem. „Jaké máš úmysly s naším synem?“

Málem jsem se udusila vodou. „Promiň?“

„No, plánuješ si ho vzít, ne? Jak se o něj hodláš starat? Víš, že potřebuje vyžehlené oblečení a bez svého speciálního polštáře nemůže spát.“

Podívala jsem se na Richarda a čekala, že se vložil do rozhovoru a řekl svému otci, že je to nevhodné. Ale on tam jen seděl a mlčel.

„Já… ehm…“ zakoktala jsem se. „Ještě jsme tyhle detaily neprobrali.“

„Ach, to se budeš muset rychle naučit, drahá,“ vložila se do toho Isabella. „Náš Richie je velmi vybíravý. Každý den potřebuje večeři přesně v 18 hodin a ani nemysli na to, že bys mu servírovala zeleninu. Na tu ani nesáhne.“

Dobře, na tohle jsem se nepřihlásila, pomyslela jsem si. Co se to děje? Proč Richard svým rodičům nic neřekl? Proč jim dovolil, aby s ním zacházeli jako s dítětem?

V tu chvíli přišel číšník s jídlem, což mě na chvíli zachránilo před nutností odpovědět. Zatímco jsme jedli, Richardovi rodiče se o něj neustále starali.

Nemohla jsem uvěřit svým očím, když jsem viděla, jak mu Isabella krájí steak, zatímco Daniel mu neustále připomínal, aby použil ubrousek. Byla jsem ohromená.

Jak jsem očekávala, chuť k jídlu mi zmizela, takže jsem tam jen seděla a brala si z těstovin. Pořád jsem přemýšlela, proč jsem to nečekala. Proč Richard tak nechtěl chodit se mnou k rodičům, když jsme spolu chodili?

Teď mi všechny jeho výmluvy dávaly smysl.

Když se jídlo chýlilo ke konci, vydechla jsem si úlevou, že to nejhorší máme za sebou. Ještě ne… noční můra v podobě večeře právě dosáhla svého vrcholu.

Když číšník přinesl účet, Isabella ho popadla, než ho někdo jiný stačil vidět. Upřímně řečeno, myslela jsem si, že to udělala proto, aby mi z úcty nemusela platit, ale to, co řekla potom, mě donutilo na ni zírat s vyvalenýma očima.

„No, drahý, myslím, že je fér, když se o to rozdělíme napůl, nemyslíš?“ usmála se na mě. „Koneckonců, teď jsme rodina.“

Objednali si jídlo a víno za stovky dolarů, zatímco já jsem si dala těstoviny za 20 dolarů. A teď ode mě očekávali, že zaplatím polovinu? Ani náhodou!

Cítila jsem se ohromená a podívala se na Richarda, tiše ho prosíc, aby něco řekl. Očekávala jsem, že se mě zastane a řekne své matce, jak směšně to zní. Ale ten muž tam jen seděl a vyhýbal se mému pohledu.

V tu chvíli mi všechno došlo. Nešlo jen o drahou večeři. Takhle by vypadala moje budoucnost, kdybych si Richarda vzala. Vzala bych si i jeho rodiče.

Zhluboka jsem se nadechla a vstala.

„Vlastně,“ začala jsem klidným hlasem, „myslím, že si zaplatím jen své jídlo.“

Richard a jeho rodiče se na mě podívali, já vytáhla peněženku a položila na stůl dostatek hotovosti na zaplacení svého jídla a velkorysého spropitného.

„Ale…“ protestovala Isabella. „Jsme rodina!“

„Ne, nejsme,“ řekla jsem a podívala se jí přímo do očí. „A ani nebudeme.“

Pak jsem se obrátila k Richardovi, který konečně přijal můj pohled. Vypadal zmateně, jako by nechápal, co se děje.

„Richarde,“ řekla jsem tiše, „mám tě ráda. Ale tohle… tohle není budoucnost, kterou chci. Nehledám dítě, o které se budu starat. Chci partnera. A nemyslím si, že jsi na to připravený.“

Sundala jsem si zásnubní prsten a položila ho na stůl.

„Je mi líto, ale svatba se nekoná.“

S těmito slovy jsem se otočila a odešla z restaurace, za sebou nechávajíc tři ohromené tváře.

Když jsem vyšla do chladného nočního vzduchu, cítila jsem, jak mi spadl kámen ze srdce. Ano, bolelo to. Ano, v práci to bude nepříjemné. Ale věděla jsem, že jsem se rozhodla správně.

Následujícího rána jsem vrátila svatební šaty.

Když mi prodavačka vracela peníze, zeptala se mě, jestli je všechno v pořádku.

Usmála jsem se a cítila se lehčí než za poslední měsíce. „Víte co? Bude v pořádku.“

Když jsem to řekla, uvědomila jsem si, že nejodvážnější věc, kterou můžete udělat, je odejít od něčeho, co pro vás není správné. V danou chvíli to může bolet, ale z dlouhodobého hlediska je to to nejlaskavější, co pro sebe můžete udělat.

Souhlasíte?

Pokud se vám tento příběh líbil, tady je další, který by se vám mohl líbit: Když Emily kráčí uličkou, má pocit, že si konečně plní svůj svatební sen. Šaty jsou perfektní, stejně jako místo konání, hudba a její ženich. Až do okamžiku, kdy Jason před všemi přítomnými Emily zcela poníží. Později však dostane ochutnat vlastní medicínu.

Toto dílo je inspirováno skutečnými událostmi a osobami, ale bylo ztvárněno jako fikce pro kreativní účely. Jména, postavy a podrobnosti byly změněny z důvodu ochrany soukromí a vylepšení vyprávění. Jakákoli podobnost se skutečnými osobami, živými či mrtvými, nebo skutečnými událostmi je čistě náhodná a není záměrem autora.

Autor a vydavatel neposkytují žádné záruky ohledně přesnosti událostí nebo zobrazení postav a nenesou odpovědnost za případné nesprávné výklady. Tento příběh je poskytován „tak, jak je“, a veškeré vyjádřené názory jsou názory postav a neodrážejí názory autora nebo vydavatele.